Danmark går med i historisk EU-samarbejde
03. december 2010 Pressemeddelelse
På et samråd i Folketingets Europaudvalg i dag har økonomi- og erhvervsminister Brian Mikkelsen fået bred opbakning til, at Danmark kan gå i såkaldt forstærket samarbejde om EU-patentets oversættelse.
En samlet EU-løsning for oversættelsesordningen for EU-patentet har været blokeret i ministerrådet i mange år, fordi det skal vedtages med enstemmighed.
I dag koster det mere end ti gange så meget at beskytte opfindelser i EU end f.eks. i USA. Virksomhederne skal betale for oversættelser og opfyldelse af administrative krav i de enkelte lande, hvor de ønsker patent skal gøres gyldigt.
Dansk og europæisk erhvervsliv har i årtier efterspurgt en modernisering af det europæiske patentsystem. Det skal bl.a. ske ved oprettelse af et EU-patent. Forslaget indebærer, at EU-patenter fremover vil kunne udstedes på tre sprog i EU, nemlig engelsk, tysk og fransk.
http://www.oem.dk/aktuelt/pressemeddelelser/2010/danmark-gar-med-i-historisk-eusamarbejde
